太史慈字子义,是东莱郡黄县入。他年少时喜欢学习,任职郡中奏曹史。恰巧郡守和州牧有怨仇,是非曲直还没分清楚,谁先把奏章送到朝廷谁就占便宜。当时州牧的表章已经送去了,郡守害怕自己的奏表落在他的后边,就寻找能够出使的人。太史慈时年二十一岁,被选中出行,太史慈日夜赶路。到达洛阳后前往公车门,看到州牧的属吏正在要求通报文书。太史慈问他说:“您想要通报表章吗?”州吏说:“是的。”太史慈问:“表章在哪儿?”州吏说:“在车上。”太史慈说:“表章的签署该不会有错误吧?拿来我看看。”州吏不知道他是东莱郡来的人,就给他取来表章。太史慈已经事先在怀中藏了刀,当即就用刀割碎了表章,州吏跳了起来大声喊叫,说“有人毁了我的表章”。太史慈带着州吏来到马车里,告诉他说:“假如使君您不把表章给我,我就不能趁此毁了它,这是吉凶祸福相同罢了,我不会独自承受这个罪责,哪如我们默不作声一起离开,就能逃过罪责,不要一同去接受刑罚.”州吏说:“您为郡守毁了我的表章,已经如愿,为什么还想要逃跑?”太史慈回答说:“当初受郡守派遣,只是来看看表章呈报了没有。我过于意气用事,才毁了您的表章.如今回去,也恐怕会因此受到责罚,所以想一同离开罢了。”州吏认为太史慈说的很对,当天就和太史慈一起逃离洛阳。太史慈和州吏一起出城后,借机逃跑返回呈报了郡守的表章。州牧听说此事,另外派丁吏卒呈报表章,主管部门因为表章相抵触的缘故不再受理,州牧因此被揭出了短处。太史慈从此出了名,却被州牧所憎恨,太史慈害怕受他报复,就逃避到了辽东郡。
原文:
太史慈字子义,东莱黄人也。少好学,仕郡奏曹史。会郡与州有隙,曲直未分,以先闻者为善。时州章已去,郡守恐后之,求可使者。慈年二十一,以选行,晨夜取道,到洛阳,诣公车门,见州吏始欲求通。慈问曰:”君欲通章邪?”吏曰:”然。”问:”章安在?”曰:”车上。”慈曰:”章题署得无误邪?取来视之。”吏殊不知其东莱人也,因为取章。慈已先怀刀,便截败之。吏踊跃大呼,言”人坏我章”!慈将至车间,与语曰:”向使君不以章相与,吾亦无因得败之,是为吉凶祸福等耳,吾不独受此罪。岂若默然俱出去,可以存易亡,无事俱就刑辟。”吏言:”君为郡败吾章,已得如意,欲复亡为?”慈答曰:”初受郡遣,但来视章通与未耳。吾用意太过,乃相败章。今还,亦恐以此见谴怒,故俱欲去尔。”吏然慈言,即日俱去。慈既与出城,因遁还通郡章。州家闻之,更遣吏通章,有司以格章之故不复见理,州受其短。由是知名,而为州家所疾,恐受其祸,乃避之辽东。《三国志》
0 条评论 发表评论